Teatro, "Omenoni rapporti con: autori (corrispondenza), sponsor, stampa, agenzie teatrali, Rai, accordi vari" (1942 agosto 16 - 1962 luglio 13)

Unità

Tipologia: unità documentaria

Segnatura definitiva: 1.3; fasc. 144

1) “Corrispondenza autori” (1942 agosto 16 – 1960 luglio 17):
- Corrispondenza con autori vari, italiani e francesi, tra cui Giovanni Guaita, Mainardi, Masouyé della Société des suteurs et compositeur dramatiques, Lombroso, relatovamente all’attività del Teatro del Convegno (1956 agosto 11 – 1960 maggio 18);
- Corrsipondenza con Fabio Jegher, attore e in particolare produttore, relativamente ai rapporti economici e di collaborazione artistica tra lo Jegher e il Teatro del Convegno (1960 febbraio 8 – 1960 luglio 17);
- Lettera indirizzata il 12 novembre 1958 da Michel de Ghelderode relativa allla non autorizzazione a tradurre l’opera Escurial dello stesso Ghelderode come chiesto in una precedente lettera, qui non conservata, del Ferrieri;
- Lettera indirizzata il 22 gennaio 1957 da Charles Vildrac relativamente al successo ottoneuto da Michael Auclair al Teatro del Convegno;
- Corrispondenza con Cesare Meano di Teatro Scenario, rassegna mensile degli spettacoli, relativamente a copioni, attività teatrale, pubblicazioni di articoli, proposte, sovvenzioni e stanziamenti ministeriali e rapporti con autorità governative (1942 agosto 16 – 1957 aprile 16).

2) Sponsor (1956 ottobre 18 – 1960 aprile 22):
- Appunti relativi agli ordini di pubblicità con indicazioni dei committenti delle cifre;
- Accordo con la società campari di Milano del 14 aprile 1959;
- Lettera indirizzata il 23 ottobre 1958 al sig. Sugar delle Messaggerie musicali circa agli accordi, non rispettati, tra il Teatro e le Messaggerie e relativi alla tenuta delle vetrine nel teatro e alla esecuzione di dischi durante l’intervallo degli spettacoli;
- N. 8 fatture Corriere della sera per annunci relativi al Teatro del Convegno (1958 gennaio 13 – 1958 dicembre 31);
- Corrispondenza relativa alle pubblicità da pubblicarsi sui Quaderni del Convegno con le le ditte Kartell, La Rinascente, Olivetti, Borsalino Giuseppe e F.lli, Campari , la Vedetta, Durban’s (allegata la pubblicità), Braendli e C. s.p.a., Società ceramica Richard-Ginori, e la Banca commeciale italiana (1956 ottobre 18 – 1960 aprile 22);
- Corrispondenza con la ditta S.A.G.A. relativamente alle spese per l’iscrizione pubblicitaria “Oransoda Lomnsoda” nel bar del Teatro (1959 novembre 1 – 1960 febbraio 26);
- Proposta (originale e bozza) per recite straordinarie sul primo viaggio della motonave Leonardo da Vinci con indicazione del programma degli spettacoli.

3) Rapporti con le industri (1960 gennaio 11): contiene tre lettere indirizzate l’11 gennaio 1960 al Dopolavoro Snia, al Dopolavoro Siemens e al Dopolavoro Italviscosa relative alla proposta di replicare lo spettacolo serale dell’"Amleto di Stepney Green" il 20 gennaio 1960 a prezzo speciale dietro presentazione della tessera del dopolavoro e presentazione del rapporto tra industri e teatro e bilancio artistico ed economico del primo anno di attività.

4) Corrispondenza relativa ad accordi di carattere commerciale, o per acquisto di merci o per affitto del teatroper mostre di prodotti o spettacoli di beneficenza, con le ditte G. Crippa e C. s.p.a., The Palyers, Adriatica Sicurtà, Antica casa d’arte A. Finzi, Draghi, Perrots, Centro difesa canapa, Omniplast, Motta e l’Associazione italiana per i rapporti con la Polonia (1956 ottobre 25 – 1958 giugno 3).

5) Corrispondenza e rapporti con la stampa, il Sindacato artisti drammatici e l’Agis (1957 maggio 25 – 1960 giugno 15):
- Corrispondenza con il Sindacato artisti drammatici, in particolare lettera, originale e minuta, inviata da Ferrieri il 7 febbraio 1958 relativamente ai rapporti tra la signorina Mosca Broglio e il Teatro e lettera inviata dal Sindacato il 25 maggio 1957 in merito ad una segnalazione avanzata dal medesimo sindacato ad alcune compagnie di Prosa alla ricerca di registi (1957 maggio 25 – 1958 febbraio 7);
- Corrispondenza con l’AGIS-Associazione generale italiana dello spettacolo, in particolare lettera del 15 giugno 1960 inviata dall’Agis in cui si comunica la concessione di una erogazione straordinaria effettuata dal Ministero del turismo e dello spettacolo per una giornata recitativa presso il Teatro Kursaal di Lugano e lettera indirizzata da Ferrieri all’Agis il 13 maggio 1960 di comunicazione dei costi sostenuti per gli spettacoli “Questo matrimonio si deve fare!” e “Il grande caldo” (1960 maggio 13 – 1960 giugno 15);
- Rapporti con la stampa, in particolare n. 11 copie di una lettera, inviata l’8 febbraio 1960 da Emanuela da Riva Rosso Grimaldi, come accompagnamento della rivista “Il dramma” in parte dedicata al Teatro del Convegno (1960 febbraio 8).

6) Corrispondenza con Rai e Pugliese (1956 dicembre 12 – 1962 luglio 13):
- Corrispondenza con la Rai in merito a riprese e registrazioni televisive di opere messe in scena al Teatro del Convegno e in merito ai compensi spettanti al Teatro per le opere date in radio. È presente anche una dichiarazione, in sola fotocopia del 13 luglio 1962 della Rai, in cui si indicano i compensi corrisposti a Ferrieri e al Teatro (1956 dicembre 12 – 1962 luglio 13);
- N. 2 lettere inviate a Pugliese da Ferrieri il 27 maggio 1959 e il 5 febbraio 1960 ( quest’ultima presumibilmente non conclussa) relative rispettivamente alla richiesta di un incontro con Pugliese a Roma e alla possibile collaborazione di Ferrieri in televisione (1959 maggio 27 – 1960 febbraio 5).

7) Corrispondenza relativa ai diritti d’autore e con agenti teatrali:.
- Corrispondenza con S.I.A.E, dott. Rag. Cesare Perego e presumibilmente due autori relativamente alla cessione e trattamento dei diritti d’autore (1956 dicembre 20 – 1959 aprile 30);
- N. 5 lettere inviate da Enrico Raggio delle Edizioni Enrico Raggio Agenzia per opere teatrali letterarie e di teatro, relativamente all’attività teatrale, alle rappresentazioni e ad attrici. È inoltre presente una lettera del 10 marzo 1958 firmata da Laura S. (1957 settembre 25 – 1959 luglio 6);
- Lettere di Laura del Bono e Mara Chinazzia, relativamente a d attività teatrale del Convegno, alla cessione di diritti per rappresentare le opere e ad attori (1957 13 dicembre – 1962 agosto 16);
- Corrispondenza con Silvano D’Arborio, Affaires théatrales et cinématografiques, in merito a autorizzazioni alla rappresentazione di opere e alla attività teatrale del convegno (1956 febbrio 11 – 1958 marzo 20).

8) Corrispondenza varia, con destinatari diversi, relativa all’attività del Teatro del Convegno. Alcune lettere sono prive di data (1956 ottobre 12 – 1960 luglio 7).

9) Presentazione dattiloscritta, in duplice copiadel teatro e della Compagnia del Convegno, locandine e ritagli delle stesse.

Codici identificativi:

• MIUD0671A2 (PLAIN) [Verificato il 21/10/2013]

Link risorsa: https://archivista-icar.cultura.gov.it/fonds/19976/units/592116